منتجات صُنعت في كندا – دليل صُنع في كندا

بالنسبة للمنتجات غير الغذائية، يطبّق مكتب المنافسة الكندي القوانين التي تمنع الادعاءات الكاذبة أو المضللة، وينشر أدلة إرشادية لعبارتي «منتج كندي» و«صُنع في كندا». وهو لا يوافق على الادعاءات أو يصادق عليها مسبقًا. أما بالنسبة للأغذية، فالوكالة الكندية لفحص الأغذية (CFIA) هي التي تحدد كيفية استخدام هذه الادعاءات. وفي الحالتين تكون الادعاءات طوعية، لكن الشركة التي تستخدمها يُتوقع منها أن تلتزم بالأدلة الإرشادية.

لا. تقول الوكالة الكندية لفحص الأغذية إنه لا يوجد شعار رسمي للأغذية الكندية، وإن الحكومة لا توافق مسبقًا على ملصقات الأغذية ولا تحتفظ بقائمة للمنتجات المؤهلة. كما أن مكتب المنافسة الكندي لا يصادق على ادعاءات المنشأ في المنتجات الأخرى. بعض الجمعيات المهنية لديها علاماتها الخاصة، لكن الكلمات المكتوبة على الملصق، إذا قرأتها بعناية، تخبرك أكثر من أي رمز.

ليس بالضرورة. وفقًا للوكالة الكندية لفحص الأغذية، قد تشير ورقة القيقب إلى مكونات أو معالجة أو يد عاملة كندية، أو إلى شركة كندية، أو إلى معيار كندي، لكنها لا تضمن أن المنشأ كندي. ويأخذ مكتب المنافسة الكندي في الاعتبار أيضًا الانطباع العام الذي تعطيه العبوة، بما في ذلك الصور والألوان، لذا فإن الاستخدام المضلل للرموز الكندية قد يثير مخاوف. ابحث عن الادعاء المكتوب.

«منتج كندي» يعني أن كل شيء تقريبًا كندي: نحو 98% من التكاليف المباشرة في السلع غير الغذائية، أو كل المكونات الرئيسية والمعالجة واليد العاملة تقريبًا في الأغذية. أما «صُنع في كندا» فادعاء أكثر مرونة. يجب أن يتم آخر تحويل جوهري هنا، وفي السلع غير الغذائية يجب أن تكون 51% على الأقل من التكاليف المباشرة كندية، لكنه يأتي مع بيان توضيحي لأن بعض القطع أو المكونات مستوردة.

ادعاءات المنشأ الكندي طوعية، لذا قد لا يذكر منتج مصنوع هنا ذلك إطلاقًا. وهذا أحد أسباب وجود هذا الدليل. بعض الأغذية المستوردة، ومنها منتجات الألبان والبيض والأسماك والفواكه والخضروات الطازجة والعسل ومنتجات القيقب واللحوم والنبيذ، يجب أن تُظهر بلد منشئها. أما بالنسبة لبقية المنتجات، فصفحة المنتج أو سؤال سريع للعلامة التجارية هو غالبًا أسرع طريقة لمعرفة ذلك.

عبارات «عُبّئ في كندا» و«أُعدّ في كندا» و«حُمّص ومُزج في كندا» تصف المرحلة التي تمت هنا، وتوضح الوكالة الكندية لفحص الأغذية أن المكونات قد تكون مستوردة رغم ذلك. أما عبارة «أُعدّ لصالح» متبوعة باسم بائع تجزئة فلا تخبرك إلا بالجهة التي تبيع المنتج. ولا تعني أن الغذاء أُعدّ في كندا. تعامل مع هذه العبارات على أنها معلومات جزئية، لا على أنها ادعاء «صُنع في كندا».

نتحقق من كل علامة تجارية بالرجوع إلى المعلومات التي تنشرها بنفسها، مثل موقعها الإلكتروني أو صفحات منتجاتها أو عبواتها، بحثًا عن تصريح واضح بأنها تصنع منتجات في كندا. ونستبعد العلامات التي تقتصر على التصميم هنا وتصنّع في مكان آخر. والإدراج في الدليل ليس شهادة حكومية، وقد تبيع العلامة أيضًا منتجات مستوردة، لذا تحقق من المنتج المحدد. وإذا بدت لك معلومة في أحد الإدراجات قديمة، فأخبرنا.

استخدم نموذج اقتراح علامة تجارية وأرفق رابطًا للصفحة التي تقول فيها العلامة إنها تصنع منتجاتها في كندا. فهذا يساعدنا على التحقق بسرعة. وإذا كنت تعتقد أن الملصق نفسه مضلل، يمكنك أولًا التواصل مع الشركة أو المتجر. وبالنسبة للأغذية، يمكنك تقديم شكوى إلى الوكالة الكندية لفحص الأغذية. أما بالنسبة للمنتجات الأخرى، فيمكنك تقديم شكوى إلى مكتب المنافسة الكندي.