Saltar al contenido

Destacar · Impulsar · Premiar

Para no olvidar. Día del Recuerdo, 11 de noviembre.

Todas las ganancias del sitio van a beneficencia.Aparece en el sitio

Para no olvidar. Día del Recuerdo, 11 de noviembre.
Comparte tu historia
Autor

Gabriel Marcoux-Chabot: una novela escrita en una lengua que aún no existe

Sin patrocinio. Nadie pagó por aparecer aquí y este artículo no tiene enlaces de afiliados. Compartimos estos enlaces para apoyar a autores, creadores, empresas y causas de Canadá.

Puntos clave

  • Godpèle es finalista de los Premios Literarios del Gobernador General 2026 en ficción en francés
  • Publicada por La Peuplade en octubre de 2025, la novela tiene 528 páginas
  • Su novela anterior, Tas-d'roches, ganó el Prix Ringuet y el Prix Rabelais de la Francophonie
  • Ha trabajado como diseñador gráfico, titiritero, escultor de nieve, editor y docente

Algunos novelistas inventan un mundo. Gabriel Marcoux-Chabot fue más allá e inventó un pueblo, sus costumbres y su lengua. El resultado es Godpèle, una novela de 528 páginas publicada por La Peuplade en octubre de 2025 y hoy finalista de los Premios Literarios del Gobernador General 2026 en la categoría de ficción en francés (romans et nouvelles).

Una vida creativa con muchas facetas

Marcoux-Chabot es de Saint-Nérée-de-Bellechasse, un pueblo de la región de Bellechasse, en Quebec. Antes de asentarse en el oficio que llama sencillamente “écrivain”, es decir, escritor, probó una larga lista de trabajos: diseñador gráfico, ilustrador, titiritero, editor, escultor de nieve, crítico de teatro y docente. Vale la pena recordar lo de la escultura en nieve cuando abras Godpèle.

Tas-d’roches y una vena rabelesiana

Su novela Tas-d’roches, publicada por Éditions Druide en 2015, es un retrato de su pueblo natal, Saint-Nérée-de-Bellechasse. Ganó el Prix Ringuet de la Académie des lettres du Québec y el Prix Rabelais de la Francophonie. Más tarde, la revista académica L’Année rabelaisienne lo entrevistó y describió el libro como posiblemente la obra más rabelesiana de la literatura quebequense, llena de guiños a las historias de Pantagruel. Tiene debilidad por los libros grandes, juguetones y ricos en lenguaje, y Godpèle lleva ese gusto todavía más lejos.

Godpèle: un pueblo de nieve y palas

La novela sigue a La Floune, una mujer sola en los paisajes salvajes del norte de Quebec que recurre a la escritura para sobrevivir. Acaba de dejar a su pueblo, los Godpèles. Mientras lucha por seguir con vida, recuerda la vida en su sociedad democrática, donde la tecnología moderna es un mito casi olvidado y la pala ocupa el centro de la cultura como herramienta para esculpir la nieve.

La Floune fue en otro tiempo una fuente de esperanza para su comunidad. Ahora huye, cargando un secreto al que apenas se atreve a acercarse, e intenta escapar del Loncrisse, una presencia oscura sobre las montañas heladas. El libro reúne sus últimos escritos, redactados en una lengua que aún no existe. La editorial lo define como “une œuvre unique, méticuleuse et poignante, où la forme épouse le sens”: una obra única, minuciosa y conmovedora, donde la forma acompaña al sentido.

Finalista de los Premios del Gobernador General

Los Premios Literarios del Gobernador General reconocen libros en inglés y en francés en siete categorías. Este año, en ficción en francés, Godpèle comparte la lista con libros de Virginie Chaloux-Gendron, Alex Thibodeau, Sarah McNeil y Charlotte Gosselin. Cada finalista recibe 1000 dólares y cada ganador, 25 000 dólares. Los ganadores se anunciarán el 12 de noviembre de 2026.

Si te encanta el lenguaje y estás listo para un reto, este es un libro que premia la paciencia. Para quienes leen en francés fuera de Quebec, también es un recordatorio de lo inventiva que puede ser la ficción quebequense.

Para saber más

Godpèle está publicado por La Peuplade y disponible en francés en librerías y bibliotecas de Quebec. Puedes consultar la lista completa de finalistas en francés en la cobertura de Noovo Info sobre los Premios Literarios del Gobernador General 2026.

La página de la novela está en el sitio web de La Peuplade.

Preguntas y respuestas

¿De qué trata Godpèle?

Godpèle sigue a La Floune, una mujer sola en los paisajes salvajes del norte de Quebec que escribe para sobrevivir tras dejar a su pueblo, los Godpèles. Sus últimos escritos están en una lengua que aún no existe, entre un pueblo para el que la tecnología moderna es un mito casi olvidado y la pala es una herramienta para esculpir la nieve.

¿Godpèle está disponible en inglés?

Las fuentes consultadas para este perfil solo mencionan la edición original en francés, publicada por La Peuplade el 2 de octubre de 2025. Consulta con la editorial o con tu librería para saber si hay noticias de una traducción.

¿Cuándo se anuncian los ganadores de los Premios Literarios del Gobernador General 2026?

Se espera que los ganadores se anuncien el 12 de noviembre de 2026. Cada ganador recibe 25 000 dólares y cada finalista, 1000 dólares. Al 7 de noviembre de 2026, Godpèle es finalista.

Autor

Ver todo

Aparece en el sitio

¿Conoces a alguien inspirador?

¿Tú, o alguien que conoces, inspiras a quienes te rodean? Cuéntanos. Las publicaciones son gratuitas.

Cuéntanos tu historia