تارا جيرو: قصة هوية ميتيسية مخفية في القائمة القصيرة لجائزة غيلر

محتوى غير مموّل. لم يدفع أحد مقابل الظهور هنا، ولا توجد في هذا المقال أي روابط تسويق بالعمولة. نشارك هذه الروابط لدعم الكتّاب والمبدعين والشركات والقضايا الكندية.

نشأت تارا جيرو (Tara Gereaux) وهي تعرف أنها من الميتيس، لكنها لم تسمع الكثير عمّا يعنيه ذلك. وبعد سنوات، حين عادت إلى البراري، قررت أن تتعلم: فأصبحت مواطنة في أمة الميتيس في ساسكاتشوان، وحضرت دروسًا في رقص الجيغ ولغة الميشيف، وتعلمت التطريز بالخرز. وتسري هذه الرحلة في روايتها Wild People Quiet، الصادرة عن Simon & Schuster Canada في مارس 2026، وهي اليوم واحدة من خمس روايات في القائمة القصيرة لجائزة غيلر 2026.

العودة إلى ساسكاتشوان

تنحدر جيرو من وادي كوابيل، ونشأت في فورت كوابيل ووينيبيغ. حصلت على ماجستير في الفنون الجميلة في الكتابة الإبداعية من جامعة كولومبيا البريطانية، وقضت سنوات في فانكوفر تعمل في التلفزيون، ومن ذلك عملها كاتبة ومحررة قصص في مسلسل Edgemont على شبكة CBC، ومحررة قصص في مسلسل Robson Arms على شبكة CTV. ثم عادت لاحقًا إلى البراري وتعيش اليوم في ريجاينا.

وبعد عودتها إلى البراري، بدأت تتعرف إلى الثقافة التي كانت تُثنى عن الحديث عنها في طفولتها.

Wild People Quiet

تدور أحداث الرواية عام 1946 في بلدة تورديفال الخيالية في ساسكاتشوان. فلورنس بانكس (Florence Banks) موظفة مكتب تحظى بالاحترام، وتملك بيتها، وقد أمضت عقودًا تخفي هويتها الميتيسية، حتى إنها تصبغ شعرها بلون فاتح كل أسبوع. وتبدأ حياتها المنظمة بعناية بالتفكك حين يناديها شقيقها، العامل في المزارع، في البلدة. ويتنقل جزء كبير من الكتاب بين شباب فلورنس، من 1910 إلى 1913، والحاضر، ويصوّر مجتمعات حرم الطرق والعنصرية التي واجهتها عائلات الميتيس.

وتحمل أقسام الكتاب الأربعة أسماء عناصر من التطريز الزهري بالخرز لدى الميتيس، الذي يرمز إلى التوازن: الأزهار والأوراق والبراعم والسيقان. ويستند العنوان إلى ملاحظة تُنسب إلى جون إيه. ماكدونالد (John A. Macdonald) عام 1869، في فترة المفاوضات مع لويس رييل (Louis Riel)، عن إبقاء الميتيس هادئين.

قصة متجذرة في تاريخ العائلة

قالت جيرو إنها كتبت الكتاب «لأفهم الظروف التي كان جدي يعيش فيها حين كان شابًا». فنحو عام 1946، ربما اختار أن يعيش رجلًا أبيض. كما أسهم بحثها في إزالة مجتمعات حرم الطرق في ساسكاتشوان في تلك الحقبة في تشكيل القصة. وحرصًا على دقة التفاصيل، عملت مع مستشار واستعانت بموارد معهد غابرييل دومون.

والنتيجة كتاب هادئ ودقيق الملاحظة عن ثمن إخفاء المرء لحقيقته، وعن التاريخ الذي دفع عائلات كثيرة إلى ذلك.

أعمالها السابقة

تبني Wild People Quiet على مسيرة ثابتة. فقد رُشّح كتاب جيرو الأول، الرواية القصيرة لليافعين Size of a Fist (Thistledown Press، 2015)، لجائزتين من جوائز ساسكاتشوان للكتاب. ووصلت روايتها Saltus، الصادرة عن Nightwood Editions، إلى القائمة القصيرة لجائزة ReLit للرواية في 2022 ولثلاث من جوائز ساسكاتشوان للكتاب. وفازت مرتين بجائزة مدينة ريجاينا للكتابة، في 2016 و2019، ونالت في 2017 جائزة REVEAL لفنون السكان الأصليين من مؤسسة هناتيشين.

ويُعلن الفائز بجائزة غيلر، الذي يحصل على 100,000 دولار، في 16 نوفمبر 2026. ويحصل كل مرشح نهائي على 10,000 دولار.

لمعرفة المزيد

رواية Wild People Quiet متوفرة في المكتبات في أنحاء البلاد. ويمكن لقرّاء ساسكاتشوان معرفة المزيد عن جيرو وكتبها السابقة عبر رابطة كتّاب ساسكاتشوان.

ويقدّم موقعها الرسمي taragereaux.ca المزيد عن كتبها الثلاثة.

أسئلة وأجوبة